웃만이의 미국 일상

오늘 수업시간에 배운 "cold"가 들어간 표현들을 정리해 본다. 직설적인 표현보다 지루하지 않게 느껴지고, 한국이랑 비슷한 표현도 있는 것이 흥미롭다. 어느 나라에서 먼저 쓰였는지는 알 수 없으나 :) • Get cold feet: not do something because you get nervous, 무서워하다, 주눅 들다. I'm supposed to be getting married tomorrow but now I'm getting cold feet. Why do I always get cold feet before I give a presentation? (NE능률) He was going to ask her but he got cold feet and said nothing. (옥스포드 ..

미국에 온 지는 3년 정도 되었는데, 오기 전 그래도 최소한의 치과 검진을 받고 스케일링도 했었다. 남은 사랑니 2개를 급히 뽑으려 했으나, 내가 다니는 병원에 가서 나한테 써도 되는 마취약을 정확히 받아 오라며, 그냥 자기가 알아보고 뽑았다 무슨 일 일어날지 모르니 안된다고 하시는 양심적인 치과의사분을 만나서 결국 못 뽑고 그냥 왔다. 그런데 이곳에 온 지 얼마 안 된 어느 날, 어금니 크라운이 깨져버리는 불상사가!!! 내 크라운은 치과의사인 친구 말로는 '지르코니아'같다고 했고(이것이 흔히들 말하는 도자기), 여기 치과의사 선생님이 보니 지르코니아 맞다고 하셨었다. 이 당시 3년 정도 된 크라운이었는데, 귀퉁이가 깨져버렸었다. 크라운은 원래 수명이 5년 이상이라던데, 나는 이갈이가 있어서 그 수명이 ..

한국에서는 생일이 뭐 대수인가 하며 살았던 나였다. 여전히 내가 내 생일을 대하는 자세는 그러한데, 여기 미국에 온 뒤로는 늘 과분한 사랑을 받으며 생일을 보낸다. 감사한 분들 잊지 말아야지. 그리고- 생일 케이크 만들어주고 미역국 고기도 팬에 따로 볶아 끓여준 남편, 고마왕♡ 딸기 생크림 케이크 후기 레시피는 "쿠킹트리"님 레시피를 따라 했는데, 설탕을 시트에서 10g 정도 줄였고 데코 생크림은 뿌리지 않았다. 그런데 시트도 생크림도 꽤 달았다. 딸기잼이 많이 들어가서 딸기향이 풍부해서 좋았으나, 달다. 다음엔 시트에 들어가는 설탕은 더 많이 줄이고, 잼도 더 줄여서 넣어야 할 듯. 남편이 인위적인 거 싫다고 식용색소는 절대 안 된다고 해서 쿠킹트리님 케이크보다 덜 핑크핑크하다. 그렇지만 맛은 있다. ..

기적에 대해 고민해 본 적 있는가? 누군가는 기적이 실제라고 생각하고 누군가는 허구라고 생각할 것이다. 크리스천인 나는 기적을 믿는다. 그런데 그 기적이 정말 기적인지 혹은 우연인지 과학적으로 증명해보면 어떨까 생각해 본 적은 없었던 것 같다. 이 책의 저자인 리 스트로벨은 영화 '예수는 역사다'의 실제 주인공으로, 미주리 대학교에서 저널리즘을 전공하고 예일 대학교 로스쿨에서 법학으로 석사학위를 받았으며, 에서 법률 부장을 지낸 것을 비롯해 14년간 언론계에 몸담은 노련한 저널리스트였다. 리 스트로벨은 원래는 철저한 무신론자이자 냉소적 회의론자였으나, 2년간 치밀하게 예수를 조사한 끝에 결국 예수를 믿는 크리스천이 되었다. 그 후 그는 신학을 공부해 목사가 되었고 현재는 휴스턴 침례대학교에서 기독교 사상..

오늘은 간단 포스팅. 어제 올린 포스팅 "갓주아TV" 선생님이 말해주신 방법으로 리스닝&스피킹 공부를 해보려고 "commonly used expression" 등의 키워드로 구글링 해보니 마음에 드는 결과가 없었다. 그래서 유튜브를 찾아봤는데, 역시 있다! 넘나 감사한 것. 이 표현으로 매일 조금씩 공부해봐야지! 지나가시던 분에게도 도움이 되길 바라며 :) 실제로 해보고 정말 실력이 늘었다면 후기 포스팅도 올려야겠다! https://www.youtube.com/watch?v=r0npU0D51OA

오늘도 유튜브 선생님을 모시고 영어 공부를 해본다. 오늘 선생님은 “갓주아TV”. 영어 리스닝에 관한 영상인데 정말 도움이 될 것 같아 글로 남기고 링크도 남겨본다. 외고 준비하는 학생들에게 훈련시키셨던 듣기 방법을 공유해주신 것. 방법은 다음과 같다. 일상 대화 속에서 많이 쓰이는 표현 목록을 만들고(이 선생님은 대략 1000개의 표현을 먼저 시도해 보라고 하셨다.), 이 표현을 다음 두 사이트에서 영어를 쓰는 원어민들이 실제로 어떻게 말하고 표현하는지 들어보는 것. 이미 아는 표현인데도 잘 안 들리고 해석에 버퍼링이 걸릴 때, 일상 회화의 실제 대화 속도에 익숙해지고 모국어처럼 듣자마자 바로 이해할 수 있게 만드는 게 목표다. 이 사이트들을 통해 원어민들이 실제로 어떻게 말하는지, 앞뒤로 대화는 어떻..

남편이 파이류를 좋아해서, 생일이고 하니 어떤 특별한 걸 만들어 볼까 하다가 만들어 본 '갈레트 데 루아' 전에 빨미에를 만들면서 '내가 왜 이걸 만들고 있나..' 했는데, 역시 인간은 망각의 동물. 그걸 까먹고 다시 파이 반죽을 하며 '아.. 파이는 사 먹는 것이다...' 했더랬다. 그래도 결과도 예쁘고 맛도 좋아서, 나는 얼마 뒤 또 잊고 다시 만들겠지ㅋㅋ 아직 내가 원할만큼의 완벽한 모양도 아니고. 사람들이 맛있다고 좋아하니. 분명 또 잊고 다시 만들게다. 아마 그럴 게다. 오늘은 피곤하니 사진 기록만 남겨야 할 듯. 나는 정말 곧 또 만들 것이고(특별히 축하해드리고 싶은 분이 있으니.. 정성이 최고로 많이 들어간 베이킹 선물을 드리고 싶다. 허허.), 그때 레시피도 같이 올리기로 한다.

영어공부에 열을 내고 있는 요즘이다. 그 중 유튜브에는 정말 고마운 선생님들이 많은데, 최근 구독하게 된 "구슬쌤"도 그 중 한 분. 오늘은 미국인들이 자주 쓰는 빈말(딱히 할 말이 없을 때, 혹은 인사치레) 표현 세 가지에 대해 들어봤다. 한국에서 한국인들끼리 하는 빈말도 진심인 줄 알고 듣는 경우가 많은 나로서는 새겨들어야 할 강의ㅎㅎ 1. I'll check it out. (흥미로운 것을) 알아보다/봐 보다 - check 대상 out - 뭔가를 부담 없이 추천하거나 추천 받을 때, "한번 알아봐." 정도의 뉘앙스. 예를 들어, 상대가 뭔가 영화등을 추천했을 때 "I don't wanna watch it.", "I'm not interested."라고 말하면 상처받을 수 있으니, 그럴 때 "I'll ..

이 글은 누구에게도 관심받지 못하는 글이 될 수도 있겠다. 그래도 2년 넘게 마음의 한켠을 내어 줬던 베타를 위해 글 하나 정도는 남겨두고 싶었다. 나는 매일 먹는 약 때문에 다른 사람들에 비해 피부가 많이 건조한 편이다. 1년 내내 바디오일을 달고 살고, 얼굴에도 매일 오일을 바른다. 우리가 물고기를 키우기로 한건 이런 내 건조함을 해결하기 위한 방법 중 하나였다. 이처럼 집에 어항이 있으면 습도 유지에 도움이 된다는 이유 하나, 남편이 털 알러지가 있기 때문에 내가 좋아하는 고양이를 키우지 못한다는 이유 하나. 그렇게 우리는 물고기를 한두 마리씩 데려오기 시작했고, 구피와 베타, 지브라피쉬, 테트라피쉬가 우리 집에 함께 살게 됐다. 그 중 베타는 우리가 물생활이 뭔지 겨우 조금 알아갈 무렵 데려온, ..

치아바타를 여러 유튜버들 레시피를 참고해가며 만들어 봤는데, 다들 그런대로 맛이 괜찮았다. 그런데 그 중에서 남편과 지인들 반응이 가장 좋았고, 다른 레시피에 비해 비교적 만들기 쉬운 편이었으며, 내 입맛에도 잘 맞아 '앗! 더 이상 다른 거 그만 만들어 보고 이걸로 정착하자!' 했던 레시피가 "Mukglig 먹글링"님 레시피. 이 치아바타를 만들어서 주변 분들에게 나눠드렸더니 빵집 차려야 된다고, 인생빵이라고 극찬의 후기를 엄청 많이 들었다. 그러니 강력 추천! 해본다. 재료 준비 - 치아바타 6개 분량 강력분 600g 물 492g (26℃) 인스턴트 드라이 이스트 4.8g (Saf red) 소금 10.8g 올리브오일 42g (엑스트라 버진) 만들기 1. 볼에 물을 넣고 이스트를 넣어 잘 섞어준다. (..